защищенное электротехническое изделие
Электротехническое изделие, снабженное оболочкой, обеспечивающее защиту персонала от прикосновения к токоведущим или движущимся частям, находящимся внутри оболочки, защиту от проникновения твердых инородных тел и (или) жидкости в количестве, вызывающем нарушение нормальной его работы.
[ГОСТ 18311-80]
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
ЗАЩИЩЕННОЕ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ ИЗДЕЛИЕ — 5.3.5. ЗАЩИЩЕННОЕ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ ИЗДЕЛИЕ Электротехническое изделие, снабженное оболочкой, обеспечивающее защиту персонала от прикосновения к токоведущим или движущимся частям, находящимся внутри оболочки, защиту от проникновения твердых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защищенное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — 23. Защищенное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) Электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование), снабженное оболочкой, обеспечивающее защиту персонала от прикосновения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защищенное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — English: Protected electrical device Электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование), снабженное оболочкой для защиты от прикасания к его частям, находящимся под напряжением, опасным движущимся частям и (или) от… … Строительный словарь
Защищенное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — 1. Электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование), снабженное оболочкой, обеспечивающее защиту персонала от прикосновения к токоведущим или движущимся частям, находящимся внутри оболочки, защиту от проникновения… … Телекоммуникационный словарь
БРЫЗГОЗАЩИЩЕННОЕ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ ИЗДЕЛИЕ — 5.3.6. БРЫЗГОЗАЩИЩЕННОЕ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ ИЗДЕЛИЕ Ндп. Брызгонепроницаемое электротехническое изделие Защищенное электротехническое изделие, выполненное так, что исключается попадание внутрь его оболочки брызг, падающих под любым углом к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЫЛЕЗАЩИЩЕННОЕ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ ИЗДЕЛИЕ — 5.3.7. ПЫЛЕЗАЩИЩЕННОЕ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ ИЗДЕЛИЕ Защищенное электротехническое изделие, выполненное так, что исключается попадание внутрь его оболочки пыли ² Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
герметичное электротехническое изделие — Защищенное электротехническое изделие, выполненное с такой оболочкой, что практически исключена возможность сообщения между его внутренним пространством и окружающей средой. Примечание. В зависимости от вида защиты различают непроницаемое к… … Справочник технического переводчика
брызгозащищенное электротехническое изделие — Защищенное электротехническое изделие, выполненное так, что исключается попадание внутрь его оболочки брызг, падающих под любым углом к вертикали. [ГОСТ 18311 80] Недопустимые, нерекомендуемые брызгонепроницаемое электротехническое изделие… … Справочник технического переводчика
водозащищенное электротехническое изделие — Защищенное электротехническое изделие, выполненное так, что при обливании его водой исключается ее попадание внутрь оболочки. Примечание. Обливание может производиться струей воды из шланга, волнами, кратковременным погружением в воду. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
закрытое электротехническое изделие — Защищенное электротехническое изделие, выполненное с такой оболочкой, что возможность сообщения между его внутренним пространством и окружающей средой может иметь место только через неплотности соединений между частями электротехнического изделия … Справочник технического переводчика
